Impressum
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:


AroundHotel SP. Z.O.O.
J.A. Dabrowskiego 77A 
60-529 Posen 
Poland

Email: info@aroundhotel.de


Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Hans Pankl

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (NIP): PL 781-191-76-41
Handelsregisternummer 0000583893, Regon: 362873302


Photo Credits: Adobe Stock https://stock.adobe.com


Haftungshinweis:

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.


Datenschutz:

Welche Daten speichern und verarbeiten wir?

Around Hotel arbeitet nach dem Prinzip der Datensparsamkeit. Wir speichern nur dann persönliche Daten, wenn Sie bewusst zugestimmt haben, nur die Daten, die wir für Ihren Service unbedingt benötigen oder unpersönliche Daten zur Verbesserung des Webangebotes. Around Hotel versendet Newsletter. Zu diesem Zweck speichern wir nach Ihrem ausdrücklichem Einverständnis Ihre E-Mailadresse, sowie freiwillig Ihren Namen oder Anschrift. Eine Weitergabe von Daten an Dritte, insbesondere Behörden oder Unternehmen, findet grundsätzlich nicht statt. Around Hotel verwendet Google Analytics. Dabei verwenden wir nur anonyme Daten zur Benutzung der Website. Ein Rückschluss auf persönliche Nutzer ist technisch bei uns nicht möglich, da Ihre IP-Adresse anonymisiert wird, und auch nicht gewollt. Die Widerspruchsmöglichkeit und ein erweiterter Hinweis finden sich weiter unten auf der Seite. Around Hotel arbeitet mit Cookies. Selbstverständlich gibt es bei uns keine Spy- oder Adware, keinen Spam, keine Viren. Persönliche Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse erfassen wir über Cookies nicht und können diese somit weder an kommerziell Interessierte noch an Behörden weitergeben. Eine Anleitung zum Löschen von Cookies finden Sie hier. Bei Around Hotel werden spezielle Vorkehrungen getroffen, um keine personenbeziehbaren Informationen zu verarbeiten. Insbesondere werden keine User-IP-Adressen in das System gelangen. Es wurden Vorkehrungen getroffen, welche diesen Anonymisierungs-Schutz für unsere Mitarbeiter unumgehbar machen. Antworten auf Ihre Fragen zum Umgang mit Daten bei Around Hotel erhalten Sie per E-Mail (info@aroundhotel.de) von unserem Datenschutzbeauftragten.


Erweiterter Hinweis zu Google Analytics und Widerspruchsmöglichkeit:

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.


Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Angesichts der Diskussion um den Einsatz von Analysetools mit vollständigen IP-Adressen möchten wir darauf hinweisen, dass diese Website Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ verwendet und daher IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet werden, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen.